8 janvier 2011

La perspective Nevsky – Nicolas Gogol

La perspective Nevsky, le cœur passant et commercial de la ville de Saint Petersbourg! Les protagonistes de cette nouvelle sont deux promeneurs parmi la multitude quotidienne qui arpente cette avenue : Piskariov, jeune peintre « pur et innocent » et Pirogov, un lieutenant fier et sûr de lui.

Un soir ces deux hommes vont suivre chacun une femme. Tous deux vont se heurter à des obstacles qui n’amoindriront pas leur passion irraisonnée. En ce qui concerne Piskariov, sa perception de la femme est pure et il bascule quand il se retrouve confronté à une crise d’impossibilité amoureuse (comme dans une autre nouvelle de Gogol, Le journal d’un fou). Il souhaite vivre uniquement dans ses rêves afin de la revoir tel que lui la veut et la perçoit.

Quant à Pirogov, la folie ne l’accablera pas mais, malgré tout, il connaîtra quelques tourments liés à ses sentiments débordants et insensés.

la perspective nevskiLa perspective Nevsky, années 1880

La perspective Nevsky nous est livrée comme une allégorie des faux-semblants humains, apparences trompeuses qui jouent des tours à ces deux Pétersbourgeois.

elle ment à chaque heure du jour et de la nuit, cette perspective Nevsky (p.120)

Dans cette nouvelle, une fois encore Nicolas Gogol dénonce et critique. Il critique l’attitude des femmes, les apparences, la superficialité d’une certaine classe sociale russe et, comme toujours, il excelle dans la description des sentiments, ici l’émoi amoureux qui transforme les perceptions :

… et tous les objets autour de lui se recouvrirent soudain d’une sorte de brume ; le trottoir se soulevait et fuyait sous ses pas, tandis que les chevaux et les calèches s’immobilisaient brusquement ; le pont sous ses yeux s’étirait, se gondolait et son arc se rompait (…) Et toutes ces transformations n’avaient été causées que par un seul regard, que par la seule inclinaison d’une jolie tête. (p.89)

J’ai également pris plaisir à lire l’humour critique de l’auteur, par exemple avec la description des usages relatifs aux moustaches :

Vous pourrez rencontrer ici d’admirables moustaches que nulle plume, nul pinceau ne sont capables de reproduire, des moustaches auxquelles leur propriétaire consacre la meilleure partie de son existence et qui sont l’objet de tous ses soins au cours de longues séances, des moustaches arrosées de parfum exquis et enduites de rares pommades, des moustaches qu’on enveloppe pour la nuit de papier de soie, des moustaches qui manifestent les tendres soucis de leurs possesseurs et que jalousent les passants. (p.81)

Enfin la perspective Nevsky présentée comme un personnage vivant avec ses propres rythmes est une trouvaille intéressante, captivante, nous plongeant avec force au cœur du Saint Petersbourg du XIXe siècle.

Cette nouvelle n’est pas ma préférée des trois écrits de Gogol que j’ai découverts cette semaine. Toutefois je suis très contente d’avoir enfin lu cet auteur dont j’ai hâte de commencer les deux autres nouvelles pétersbourgeoises que je n’ai pas encore dans ma PAL!

Je clos avec ce billet ma semaine russe, riche de découvertes et de lectures agréables et fortes, logo semaine russe  mais je continue à participer avec plaisir à l’année russe de Pimpi!LogoUneAnneeEnRussie

5 commentaires:

  1. J'en ai lu un extrait, de cette nouvelle et ça m'a plu. Bon, je n'ai jamais lu Gogol hein alors je ne peux pas comparer au reste de ses écrits.

    RépondreSupprimer
  2. Plus jeune, je lisais énormément de littérature russe et là, plus trop. C'était peut-être un peu gnangnan, mais j'avais adoré la série de Troyat dont l'héroïne était Sophie. Au fait, je les relirais bien ! J'adore vos blog Sabbio et quel coup crayon ... Bravo et amitiés.

    RépondreSupprimer
  3. Karine > j'espère que tu le liras :)

    Golovine > vous devriez alors :) Sinon merci beaucoup pour mes blog et ma peinture!

    RépondreSupprimer
  4. j'ai été tellement agacée par ma lecture du Journal d'un fou, que je n'ai pas fini le recueil... et celle-ci est dedans. Ton billet me donne envie de rouvrir ce petit livre qui prend la poussière!

    RépondreSupprimer
  5. Choupynette > ça c'est un beau compliment pour mon billet et moi! J'espère qu'elle te plaira :)

    RépondreSupprimer

Vous pouvez me déposer ici un petit pli...