Affichage des articles dont le libellé est littérature écossaise. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est littérature écossaise. Afficher tous les articles

6 novembre 2011

« Scintillation » – John Burnside

Ou comment j’ai abandonné très vite un roman…
Je crois bien que c’est la première fois, depuis que je tiens ce blog, que je ne suis pas allée au bout d’un roman. Et même, que je l’abandonne au bout de quelques chapitres, une soixantaine de pages !
Mais ni l’auteur ni la qualité de son œuvre ne sont en cause… je précise au cas où Cryssilda, grande admiratrice de cet Écossais, aurait envie de me régler mon compte! ;p
Le problème c’est la thématique. Je ne sais pas comment c’est possible mais en entendant parler de ce roman par Cryssilda ou lors du prix Lire-Virgin je n’avais pas réalisé que le sujet était si sombre. Pas que le sujet d’ailleurs.
Une ville sombre, glauque, coupée entre l’Intraville et l’Extraville (rien que ces dénominations, moi, je trouve ça oppressant), des personnages comme Morrisson, inquiétants, une usine chimique qui empoisonne la nature et les habitants alentour et, surtout, ce qui m’a achevé, des disparitions de garçons et un enfant retrouvé pendu à un arbre. Terrifiant, glaçant.
C’en était trop pour moi ! Un livre qui m’a oppressée, angoissée. Bref, une lecture en pause que je ne pourrais reprendre.
Je tiens à remercier les éditions Métailié pour ce livre envoyé gracieusement et pour la qualité de leur collection.
Et, pour fêter les un an de mon blog, débuté le 17 octobre de l’an dernier, ainsi que pour donner une nouvelle vie à ce livre à peine ouvert, tout neuf, qui attend d’être lu de bout en bout, je souhaite faire gagner ce roman.
Pour cela, je vous invite à partager en commentaire de ce billet votre définition toute personnelle du titre, de ce mot si particulier, scientifique : « scintillation ».
Ah, et pour un avis complet, le billet de Mrs Scotland!

EDIT : j'ai oublié, vous avez jusqu'à dimanche prochain pour participer!

17 juin 2011

« A working mother » – Agnes Owens

a working... I loved and hated him with an equal intensity. (p.25)

Voici la définition de la relation de Betty  et son mari, Adam. Il est au chômage, elle lui annonce qu’elle compte trouver un emploi et divorcer et il faut bien avouer que cela ne semble lui faire ni chaud ni froid! Lui a fait la guerre (les Malouines?) et s’en sert comme d’une explication à tous ses dysfonctionnements quand Betty, qui souhaite une vie meilleure pour ses deux enfants et elle ne peut s’empêcher de coucher avec Brendan, le meilleur ami de Adam avec qui elle pourrait même envisager un autre avenir.

À cela s’ajoutent une patronne d’agence d’intérim aux multiples carrières, un patron étrange et libidineux et une collègue mère célibataire au maquillage outrageux et nous voilà immergés dans les classes populaires écossaises, leurs rendez-vous dans les pubs, les télés qui gardent les enfants, le racisme quotidien (“Give her five bob for Christ’s sake”, said my father. “She’s your daughter, not some bloody Arab”. “Or communist”, I added p.87), les costumes achetés à crédit, les vacances d’une journée et l’alcool!

Oui, l’alcool a une place de choix puisqu’il est le ciment entre l’héroïne et son mari, le seul lien qui leur permette de se supporter. De plus ce liquide chéri par le couple accompagne Betty jusqu’à la fin du roman, une issue que j’ai trouvé injuste pour elle puisque c’est le personnage qui essaie le plus de changer, de sortir de sa condition, d’évoluer!

Un roman dans lequel Agnes Owens mêle réalisme social, humour (noir souvent) et  phrases cinglantes pour nous livrer une histoire au ton vrai et profondément triste.

Merci à Cryssilda de m’avoir prêté ce roman qui me permet d’inaugurer le mois « kiltissime » écossais mais aussi de contribuer au challenge littérature britannique.

mois écosse

Challenge-anglais

Lu en lecture commune avec la même Cryssilda!logo LC

A Working Mother– Agnes Owens (1994)

Bloomsbury– 187 pages - 1994

4 avril 2011

Des voyages et un Colin…

Hier j’ai été faible, hé oui! Ma « challengite » a l’air de me reprendre puisqu’hier, pour bien démarrer avril, je me suis inscrite à trois challenges en l’espace de quelques heures.

Tout d’abord, à cause de Céline la tentatrice, j’ai succombé au challenge lancé par Oh my books. Un challenge Colin Firth liant cinéma et littérature, forcément je ne pouvais résister!

challenge Colin Firth 

Et puis après sa semaine russe auquel j’avais ardemment contribué je m’inscris aux mois (format que je préfère, moins contraignant) cubains et écossais de Cryssilda! Le premier est organisé avec Lamalie (blogueuse que je découvre par la même occasion) et le second avec Lou. Ces deux challenges permettent (et promettent) de belles découvertes culturelles puisque bien sûr c’est la découverte de la littérature de ces pays mais nous pouvons également parler de cinéma, musique, cuisine… Bref, deux beaux voyages en perspective!

mois cubain

mois écosse 

Tous les renseignements sur ces trois challenges en cliquant sur les logos.  Bon début de semaine!