« La malédiction Shakespeare » – Anne Ferrier et Régine Joséphine

L’Âme du monde est une vibration, une ondulation sacrée sur la surface immatérielle de l’univers.

(prologue)

Garde-toi, bon ami, pour l’amour de Jésus,
De fouiller la poussière renfermée ici,
Béni soit celui qui épargne ces pierres
Et maudit celui qui dérange mes os.

(vrai texte de la malédiction, p. 45)

M. et Mme Trotter, océanographes, doivent partir précipitamment pour une mission en Terre Adélie. Le problème c’est que leurs deux enfants, Victor, onze ans et Albane, ado gothique et irascible, sont en vacances d’été. Vite, ils sont expédiés chez leur tante Agatha, ou plutôt « Tatagatha » comme ils la surnomment, pas enchantée pour un sou et qui doit aller couvrir le festival Shakespeare dans son fief, Stratford-upon-Avon, pour son travail.

Hop, voilà les enfants Trotter en Angleterre. Un vol à la tire plus tard ils se trouvent en présence de la sépulture de Shakespeare. Albane, fascinée par la mort et l’étrange, ne se fie pas à la malédiction (qui est vraiment inscrite sur la sépulture du grand homme de lettres anglais) et dérobe un petit rouleau contenant des feuillets écrits de la main de ce cher William. Et là, c’est le début de la fin sur fond de Macbeth. Malédiction !!!

Le premier tome des Chroniques étranges des enfants Trotter est très bien mené ! Je l’ai d’ailleurs dévoré en 24 heures ! Une belle entrée en matière (premier phrase du prologue au tout début de ce billet), un mystère savamment instillé, des rapports frère/soeur très réaliste et une écriture délicieuse et riche, un vocabulaire qui ne fera pas de mal aux jeunes lecteurs, bien au contraire.

Mais ce n’est pas tout. J’ai beaucoup aimé le double point de vue narratif, certains passages étant narrés du point de vue du voleur psychopathe, ce qui ajoute de la noirceur et du suspense au récit qui parfois fait presque froid dans le dos. J’ai également apprécié l’incursion vivante de la pièce Macbeth (qui aurait eu une version plus noire, allégation qui m’a également plue !) dont on trouve des répliques tout au long du roman… une riche idée des deux auteurs pour familiariser et donner envie aux enfants et ado de découvrir Shakespeare.

Quant à l’épilogue, il laisse présager une très belle série, avec un villain digne des James Bond et Indiana Jones… mwahahaha !

Ce roman entre dans le cadre du « mois anglais » , mais si, mais si, les auteurs ont beau être françaises, cela se passe en Angleterre ! Et je remercie les éditions Oskar pour l’envoi de ce roman.

Le billet de ma fille :

C’est un roman dans lequel la grande sœur s’appelle Albane, l’autre enfant s’appelle Victor et leurs parents partent en les laissant chez Tatagatha, leur tante.

Après leur tante les emmène en Angleterre puis les enfants vont acheter à manger mais au lieu de ça ils vont dans une église et ils voient la tombe de Shakespeare et Albane prend les parchemins qui étaient dans la tombe.

J’ai pensé que c’était bien, l’histoire, car j’aime bien les histoires qui ont des mystères et par contre je n’ai pas trop aimé quand Albane devenait un peu folle, parce que ça me mettait mal à l’aise.

Cette histoire m’a fait apprendre des choses sur Shakespeare qui faisait des poèmes et des pièces de théâtre.

La Malédiction Shakespeare – Anne Ferrier & Régine Joséphine

Oskar éditeur - 125 pages – 2011